Prikupljanje podataka i njihovo kori\u0161tenje<\/strong><\/h2>\nQatna se obvezuje pru\u017eati za\u0161titu osobnim podacima svojih kupaca, prikupljaju\u0107i isklju\u010divo nu\u017ene i osnovne podatke potrebne za ispunjenje obveza. Kupci su informirani o svrsi i na\u010dinu kori\u0161tenja prikupljenih podataka te imaju mogu\u0107nost odlu\u010diti \u017eele li da se njihovi podaci koriste u marketin\u0161ke svrhe ili uklone s lista za marketin\u0161ke kampanje. Svi podaci o kupcima strogo se \u010duvaju i dostupni su isklju\u010divo djelatnicima kojima su potrebni za obavljanje posla. Svi djelatnici i poslovni partneri Qatne du\u017eni su po\u0161tovati na\u010dela za\u0161tite privatnosti i odgovorni su za njihovo provo\u0111enje.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n
We Sell Sweets, Not Data<\/strong><\/p>\nGenerally, we don\u2019t sell your data. However, in unusual circumstances, your data could be transferred to a third party. In the event that SAHARA d.o.o. or any subsidiary of SAHARA d.o.o. is ever sold, it is likely that data accumulated about our customers here on this website and elsewhere will be sold as part of the deal. Such information would be transferred subject to the agreement made here and in our Terms and Conditions. In rare circumstances, we may be required to release information pursuant to law, either as the result of a subpoena or a generally applicable law. We may also choose to release information where we believe it would prevent a crime or stop a malicious scheme.<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
Wir verkaufen Desserts, keine Daten<\/h2>\n
Im Allgemeinen verkaufen wir Ihre Daten nicht. In au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nden k\u00f6nnten Ihre Daten jedoch an Dritte weitergegeben werden. Falls SAHARA d.o.o. oder eine Tochtergesellschaft von SAHARA d.o.o. verkauft wird, ist es wahrscheinlich, dass Daten, die \u00fcber unsere Kunden auf dieser Website und anderswo gesammelt wurden, als Teil des Gesch\u00e4fts verkauft werden. Solche Informationen w\u00fcrden gem\u00e4\u00df den hier getroffenen Vereinbarungen und in unseren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen \u00fcbertragen. In seltenen F\u00e4llen sind wir m\u00f6glicherweise gesetzlich verpflichtet, Informationen offenzulegen, sei es aufgrund einer Vorladung oder eines allgemein geltenden Gesetzes. Wir k\u00f6nnten uns auch entscheiden, Informationen offenzulegen, wenn wir glauben, dass dies ein Verbrechen verhindern oder einen b\u00f6sartigen Plan stoppen w\u00fcrde.<\/p>\n
” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nProdajemo slastice, ne podatke<\/strong><\/h2>\nOp\u0107enito, ne prodajemo va\u0161e podatke. Me\u0111utim, u neuobi\u010dajenim okolnostima, va\u0161i podaci mogli bi biti preneseni tre\u0107im stranama. U slu\u010daju da SAHARA d.o.o. ili bilo koja podru\u017enica SAHARA d.o.o. bude prodana, vjerojatno \u0107e podaci o na\u0161im kupcima prikupljeni na ovoj web stranici i drugdje biti prodani kao dio posla. Takvi podaci bit \u0107e preneseni pod uvjetima dogovorenim ovdje i u na\u0161im Uvjetima i odredbama. U rijetkim okolnostima, mo\u017eda \u0107emo biti obvezni otkriti informacije prema zakonu, bilo kao rezultat sudskog poziva ili op\u0107e primjenjivog zakona. Tako\u0111er mo\u017eemo odlu\u010diti otkriti informacije ako vjerujemo da \u0107e to sprije\u010diti zlo\u010din ili zaustaviti zlu namjeru.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n
Newsletter and Email Marketing<\/h2>\n
If you subscribe to our newsletter, we collect your email address (and optionally your name) solely for the purpose of sending information, updates, and marketing messages related to our products and offers. Your consent to receive the newsletter is always voluntary.<\/p>\n
We use the Mailchimp service to send newsletters, which acts as our data processor. Mailchimp is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework and uses Standard Contractual Clauses (SCC) to ensure lawful data transfer and processing within and outside the EU.
\nFor more information about Mailchimp and its GDPR compliance, you can read more here: https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/<\/a><\/p>\nYour Rights and Data Management<\/strong><\/p>\n\n- You have the right to withdraw your consent to receive the newsletter at any time (by using the unsubscribe link in the email or by contacting us).<\/li>\n
- After unsubscribing, your email address will be removed from our mailing list.<\/li>\n
- You also have the right to request access to your data, correction, deletion, restriction of processing, or data portability in accordance with GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n
Data Storage and Protection<\/strong><\/p>\nWe retain the data we collect only for as long as necessary for the purpose for which it was collected (e.g., while you are on the newsletter list), unless a longer retention period is required by law. You may request deletion of your data from our records at any time.” content_de_de=”<\/p>\n
Newsletter und E-Mail-Marketing<\/h2>\n
Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse (und optional Ihren Namen) ausschlie\u00dflich zum Zweck der Zusendung von Informationen, Mitteilungen und Marketinginhalten zu unseren Produkten und Angeboten. Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters ist stets freiwillig.<\/p>\n
F\u00fcr den Versand des Newsletters verwenden wir den Dienst Mailchimp, der als unser Auftragsverarbeiter t\u00e4tig ist. Mailchimp ist gem\u00e4\u00df dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verwendet Standardvertragsklauseln (SCC), um eine rechtm\u00e4\u00dfige \u00dcbermittlung und Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb und au\u00dferhalb der EU sicherzustellen.
\nWeitere Informationen \u00fcber Mailchimp und seine GDPR-Konformit\u00e4t finden Sie hier: https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/<\/a><\/p>\nIhre Rechte und die Verwaltung Ihrer Daten<\/strong><\/p>\n\n- Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit zu widerrufen (\u00fcber den Abmeldelink in der E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit uns).<\/li>\n
- Nach der Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus unserer Versandliste entfernt.<\/li>\n
- Sie haben au\u00dferdem das Recht, gem\u00e4\u00df der DSGVO Zugang zu Ihren Daten, deren Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Daten\u00fcbertragbarkeit zu verlangen.<\/li>\n<\/ul>\n
Speicherung und Schutz der Daten<\/strong><\/p>\nWir speichern die von uns erhobenen Daten nur so lange, wie es f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist (z. B. solange Sie in der Newsletter-Liste gef\u00fchrt werden), es sei denn, eine l\u00e4ngere Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben. Sie k\u00f6nnen jederzeit die L\u00f6schung Ihrer Daten aus unseren Unterlagen verlangen.” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Newsletter i email marketing<\/h2>\n
Ako se prijavite na na\u0161 newsletter, prikupljamo va\u0161u email adresu (i eventualno ime) \u2014 isklju\u010divo za potrebe slanja informacija, obavijesti i marketin\u0161kih poruka vezanih uz na\u0161e proizvode i ponude. Va\u0161a privola za primanje newslettera je uvijek dobrovoljna.<\/p>\n
Za slanje newslettera koristimo servis Mailchimp, koji djeluje kao na\u0161 obra\u0111iva\u010d podataka (data processor). Mailchimp je certificiran prema EU\u2011U.S. Data Privacy Framework i koristi standardne ugovorne klauzule (SCC) kako bi omogu\u0107io zakonit prijenos i obradu podataka unutar i izvan EU.
\nZa vi\u0161e informacija o usluzi Mailchimp i njezinoj uskla\u0111enosti s GDPR-om mo\u017eete pro\u010ditati ovdje https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/ <\/a><\/p>\nVa\u0161a prava i upravljanje podacima<\/strong><\/p>\n\n- Imate pravo u bilo kojem trenutku povu\u0107i suglasnost za primanje newslettera (odjavom putem linka u mailu ili kontaktiranjem nas).<\/li>\n
- Nakon odjave, va\u0161a email adresa bit \u0107e uklonjena iz liste za slanje.<\/li>\n
- Tako\u0111er imate pravo zatra\u017eiti pristup va\u0161im podacima, ispravak, brisanje, ograni\u010denje obrade ili prenosivost podataka prema odredbama GDPR-a. Agencija za za\u0161titu osobnih podataka<\/li>\n<\/ul>\n
\u010cuvanje i za\u0161tita podataka<\/strong><\/p>\nPodatke koje prikupimo \u010duvamo isklju\u010divo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni (npr. dok ste na newsletter listi), osim ako zakon ne zahtijeva dulje \u010duvanje. U svakom trenutku mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svojih podataka iz na\u0161e evidencije.[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n
Changes in this Policy<\/strong><\/h2>\nChanges may be made in this Privacy Policy, as well as in our Terms and Conditions and Refund Policy from time to time. Generally, we do not give notice of such changes except to subscribers to our email list, so you should check back here from time to time to see if this agreement has changed.<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
\u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/strong><\/h2>\n\u00c4nderungen k\u00f6nnen an dieser Datenschutzrichtlinie sowie an unseren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unserer R\u00fcckgabepolitik von Zeit zu Zeit vorgenommen werden. In der Regel benachrichtigen wir nur die Abonnenten unserer E-Mail-Liste \u00fcber solche \u00c4nderungen, daher sollten Sie gelegentlich hier nachsehen, ob sich diese Vereinbarung ge\u00e4ndert hat.<\/p>\n
” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nPromjene u ovoj Politici<\/strong><\/h2>\nOva Politika privatnosti, kao i na\u0161i Uvjeti i odredbe i Politika povrata novca, mogu se s vremena na vrijeme mijenjati. Op\u0107enito, ne obavje\u0161tavamo o takvim promjenama osim pretplatnicima na na\u0161u email listu, stoga biste trebali povremeno provjeravati ovdje kako biste vidjeli jesu li se ovi uvjeti promijenili.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n
Contact<\/h2>\n
For any questions regarding this Agreement and for other inquiries, please contact us:<\/p>\n
SAHARA d.o.o.
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M
10000, Zagreb, Croatia
hadadfares.hr@gmail.com<\/a>
info@qatna.hr<\/a><\/p>\n” content_de_de=”<\/p>\n
Kontakt<\/h2>\n
F\u00fcr alle Fragen zu diesem Vertrag und f\u00fcr andere Anfragen kontaktieren Sie uns bitte:<\/p>\n
SAHARA d.o.o.
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M
10000, Zagreb, Kroatien
hadadfares.hr@gmail.com<\/a>
info@qatna.hr<\/a><\/p>\n” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nKontakt<\/h2>\n
Sve upite o ovom Ugovoru i za ostale upite, kontaktirajte nas:<\/p>\n
SAHARA d.o.o.
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M, 10000, Zagreb, Hrvatska
hadadfares.hr@gmail.com
info@qatna.hr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Uvjeti, odredbe i pravila privatnostiQatna pru\u017ea informacije i proizvode na ovoj web stranici u skladu sa sljede\u0107im uvjetima i odredbama. Kori\u0161tenjem ove web stranice, vi (u daljnjem tekstu \u201cKorisnik\u201d) pristajete na ove uvjete. Molimo vas da ih pa\u017eljivo pro\u010ditate. Qatna se nalazi u Hrvatskoj, a poslovanje ove web stranice podlije\u017ee zakonima Republike Hrvatske. Ako \u017eivite […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
Tko smo mi<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Adresa na\u0161e web-stranice je: https:\/\/qatna.hr.<\/p>Komentari<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Kada posjetitelji napi\u0161u komentar na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, i tako\u0111er IP adresu posjetitelja kao i string korisni\u010dkog agenta preglednika kako lak\u0161e detektirali spam.<\/p>Mogu\u0107e je da je anonimiziran string kreiran iz va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se tako\u0111er zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bismo provjerili koristite li ga. Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su ovdje: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je javno vidljiva u kontekstu va\u0161eg komentara.<\/p>
Medij<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika koje imaju ugra\u0111ene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika s web-stranice.<\/p>Kola\u010di\u0107i<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar na na\u0161oj web-stranici, mo\u017eete odabrati spremanje imena, adrese e-po\u0161te i web-stranice u kola\u010di\u0107e. To vam olak\u0161ava ponovno komentiranje, da ne morate ponovno unositi te informacije. Ovi kola\u010di\u0107i traju godinu dana.<\/p>Ako posjetite na\u0161u stranicu za prijavu, postavit \u0107emo privremeni kola\u010di\u0107 kako bismo utvrdili prihva\u0107a li va\u0161 preglednik kola\u010di\u0107e. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i bri\u0161e se kada ugasite preglednik.<\/p>
Kada se prijavite, tako\u0111er \u0107emo postaviti nekoliko kola\u010di\u0107a kako bismo sa\u010duvali va\u0161e podatke o prijavi i va\u0161e postavke zaslona. Kola\u010di\u0107i prijave traju dva dana, a kola\u010di\u0107i postavki zaslona traju godinu dana. Ako odaberete "Zapamti me", va\u0161a prijava \u0107e trajati dva tjedna. Ako se odjavite s ra\u010duna, kola\u010di\u0107i prijave biti \u0107e uklonjeni.<\/p>
Ako uredite ili objavite \u010dlanak, dodatni kola\u010di\u0107 biti \u0107e spremljen u va\u0161em pregledniku. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i samo ukazuje na ID objave \u010dlanka koji ste upravo uredili. Kola\u010di\u0107 istekne nakon 1 dana.<\/p>
Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>\u010clanci na ovoj web-stranici mogu sadr\u017eavati ugra\u0111eni sadr\u017eaj (npr. video, slike, \u010dlanke, itd.). Ugra\u0111eni sadr\u017eaj sa drugih web-stranica pona\u0161a se istovjetno kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web-stranicu.<\/p>Ove web-stranice mo\u017eda prikupljaju podatke o vama, koriste kola\u010di\u0107e, imaju ugra\u0111eno dodatno pra\u0107enje od tre\u0107ih strana, i nadgledaju va\u0161u interakciju s tim ugra\u0111enim sadr\u017eajem, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje va\u0161e interakcije s ugra\u0111enim sadr\u017eajem ako imate ra\u010dun i prijavljeni ste na web-stranici.<\/p>
S kime dijelimo va\u0161e podatke<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako zatra\u017eite ponovno postavljanje lozinke, va\u0161a IP adresa bit \u0107e uklju\u010dena u poruku e-po\u0161te za ponovno postavljanje.<\/p>Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e podatke<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar, komentar i njegovi meta podaci su sa\u010duvani zauvijek. To je zato da mo\u017eemo automatski prepoznati i odobriti budu\u0107e komentare, umjesto da ih dr\u017eimo na \u010dekanju za odobrenje.<\/p>Za korisnike koji se registriraju na na\u0161oj web-stranici (ako ih ima), mi tako\u0111er pohranjujemo osobne podatke koje navedu u njihovim korisni\u010dkim profilima, Svi korisnici mogu vidjeti, urediti, ili obrisati svoje osobne podatke u bilo koje vrijeme ( osim \u0161to ne mogu promijeniti svoje korisni\u010dko ime). Administratori web-stranice tako\u0111er mogu vidjeti i urediti te informacije.<\/p>
Koja prava imate nad svojim podacima<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako imate ra\u010dun na ovoj web-stranici, ili ste pisali komentare, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje izvozne datoteke osobnih podataka koje imamo o vama, uklju\u010duju\u0107i sve podatke koje ste nam dostavili. Tako\u0111er mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svih osobnih podataka koje imamo o vama. Ovo ne uklju\u010duje bilo koje podatke koje smo obavezni dr\u017eati za administrativne, pravne ili sigurnosne namjene.<\/p>Gdje \u0161aljemo va\u0161e podatke<\/h2>
Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Komentari posjetitelja mogu se provjeriti putem automatske usluge za otkrivanje ne\u017eeljene po\u0161te.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPrivacy policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy policy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Qatna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T10:33:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"48 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Pravila privatnosti - Qatna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-13T08:57:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T10:33:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Qatna\",\"description\":\"Luxurious oriental sweets\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qatna.hr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Privacy policy","og_url":"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Qatna","article_modified_time":"2025-12-02T10:33:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"48 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/","name":"Pravila privatnosti - Qatna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qatna.hr\/#website"},"datePublished":"2024-06-13T08:57:43+00:00","dateModified":"2025-12-02T10:33:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qatna.hr\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/qatna.hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qatna.hr\/en\/#website","url":"https:\/\/qatna.hr\/en\/","name":"Qatna","description":"Luxurious oriental sweets","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qatna.hr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2003,"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qatna.hr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Generally, we don\u2019t sell your data. However, in unusual circumstances, your data could be transferred to a third party. In the event that SAHARA d.o.o. or any subsidiary of SAHARA d.o.o. is ever sold, it is likely that data accumulated about our customers here on this website and elsewhere will be sold as part of the deal. Such information would be transferred subject to the agreement made here and in our Terms and Conditions. In rare circumstances, we may be required to release information pursuant to law, either as the result of a subpoena or a generally applicable law. We may also choose to release information where we believe it would prevent a crime or stop a malicious scheme.<\/p>\n
” content_de_de=”<\/p>\n
Wir verkaufen Desserts, keine Daten<\/h2>\n
Im Allgemeinen verkaufen wir Ihre Daten nicht. In au\u00dfergew\u00f6hnlichen Umst\u00e4nden k\u00f6nnten Ihre Daten jedoch an Dritte weitergegeben werden. Falls SAHARA d.o.o. oder eine Tochtergesellschaft von SAHARA d.o.o. verkauft wird, ist es wahrscheinlich, dass Daten, die \u00fcber unsere Kunden auf dieser Website und anderswo gesammelt wurden, als Teil des Gesch\u00e4fts verkauft werden. Solche Informationen w\u00fcrden gem\u00e4\u00df den hier getroffenen Vereinbarungen und in unseren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen \u00fcbertragen. In seltenen F\u00e4llen sind wir m\u00f6glicherweise gesetzlich verpflichtet, Informationen offenzulegen, sei es aufgrund einer Vorladung oder eines allgemein geltenden Gesetzes. Wir k\u00f6nnten uns auch entscheiden, Informationen offenzulegen, wenn wir glauben, dass dies ein Verbrechen verhindern oder einen b\u00f6sartigen Plan stoppen w\u00fcrde.<\/p>\n
” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Op\u0107enito, ne prodajemo va\u0161e podatke. Me\u0111utim, u neuobi\u010dajenim okolnostima, va\u0161i podaci mogli bi biti preneseni tre\u0107im stranama. U slu\u010daju da SAHARA d.o.o. ili bilo koja podru\u017enica SAHARA d.o.o. bude prodana, vjerojatno \u0107e podaci o na\u0161im kupcima prikupljeni na ovoj web stranici i drugdje biti prodani kao dio posla. Takvi podaci bit \u0107e preneseni pod uvjetima dogovorenim ovdje i u na\u0161im Uvjetima i odredbama. U rijetkim okolnostima, mo\u017eda \u0107emo biti obvezni otkriti informacije prema zakonu, bilo kao rezultat sudskog poziva ili op\u0107e primjenjivog zakona. Tako\u0111er mo\u017eemo odlu\u010diti otkriti informacije ako vjerujemo da \u0107e to sprije\u010diti zlo\u010din ili zaustaviti zlu namjeru.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n [\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n If you subscribe to our newsletter, we collect your email address (and optionally your name) solely for the purpose of sending information, updates, and marketing messages related to our products and offers. Your consent to receive the newsletter is always voluntary.<\/p>\n We use the Mailchimp service to send newsletters, which acts as our data processor. Mailchimp is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework and uses Standard Contractual Clauses (SCC) to ensure lawful data transfer and processing within and outside the EU. Your Rights and Data Management<\/strong><\/p>\n Data Storage and Protection<\/strong><\/p>\n We retain the data we collect only for as long as necessary for the purpose for which it was collected (e.g., while you are on the newsletter list), unless a longer retention period is required by law. You may request deletion of your data from our records at any time.” content_de_de=”<\/p>\n Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse (und optional Ihren Namen) ausschlie\u00dflich zum Zweck der Zusendung von Informationen, Mitteilungen und Marketinginhalten zu unseren Produkten und Angeboten. Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters ist stets freiwillig.<\/p>\n F\u00fcr den Versand des Newsletters verwenden wir den Dienst Mailchimp, der als unser Auftragsverarbeiter t\u00e4tig ist. Mailchimp ist gem\u00e4\u00df dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert und verwendet Standardvertragsklauseln (SCC), um eine rechtm\u00e4\u00dfige \u00dcbermittlung und Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb und au\u00dferhalb der EU sicherzustellen. Ihre Rechte und die Verwaltung Ihrer Daten<\/strong><\/p>\n Speicherung und Schutz der Daten<\/strong><\/p>\n Wir speichern die von uns erhobenen Daten nur so lange, wie es f\u00fcr den Zweck, f\u00fcr den sie erhoben wurden, erforderlich ist (z. B. solange Sie in der Newsletter-Liste gef\u00fchrt werden), es sei denn, eine l\u00e4ngere Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben. Sie k\u00f6nnen jederzeit die L\u00f6schung Ihrer Daten aus unseren Unterlagen verlangen.” locked=”off” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Ako se prijavite na na\u0161 newsletter, prikupljamo va\u0161u email adresu (i eventualno ime) \u2014 isklju\u010divo za potrebe slanja informacija, obavijesti i marketin\u0161kih poruka vezanih uz na\u0161e proizvode i ponude. Va\u0161a privola za primanje newslettera je uvijek dobrovoljna.<\/p>\n Za slanje newslettera koristimo servis Mailchimp, koji djeluje kao na\u0161 obra\u0111iva\u010d podataka (data processor). Mailchimp je certificiran prema EU\u2011U.S. Data Privacy Framework i koristi standardne ugovorne klauzule (SCC) kako bi omogu\u0107io zakonit prijenos i obradu podataka unutar i izvan EU. Va\u0161a prava i upravljanje podacima<\/strong><\/p>\n \u010cuvanje i za\u0161tita podataka<\/strong><\/p>\n Podatke koje prikupimo \u010duvamo isklju\u010divo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu za koju su prikupljeni (npr. dok ste na newsletter listi), osim ako zakon ne zahtijeva dulje \u010duvanje. U svakom trenutku mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svojih podataka iz na\u0161e evidencije.[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n Changes may be made in this Privacy Policy, as well as in our Terms and Conditions and Refund Policy from time to time. Generally, we do not give notice of such changes except to subscribers to our email list, so you should check back here from time to time to see if this agreement has changed.<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n \u00c4nderungen k\u00f6nnen an dieser Datenschutzrichtlinie sowie an unseren Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und unserer R\u00fcckgabepolitik von Zeit zu Zeit vorgenommen werden. In der Regel benachrichtigen wir nur die Abonnenten unserer E-Mail-Liste \u00fcber solche \u00c4nderungen, daher sollten Sie gelegentlich hier nachsehen, ob sich diese Vereinbarung ge\u00e4ndert hat.<\/p>\n ” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Ova Politika privatnosti, kao i na\u0161i Uvjeti i odredbe i Politika povrata novca, mogu se s vremena na vrijeme mijenjati. Op\u0107enito, ne obavje\u0161tavamo o takvim promjenama osim pretplatnicima na na\u0161u email listu, stoga biste trebali povremeno provjeravati ovdje kako biste vidjeli jesu li se ovi uvjeti promijenili.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n [\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_color=”#FFFFFF” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”_initial” text_font=”Inter||||||||” text_text_color=”#1F817E” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#FFFFFF” ul_line_height=”1.8em” ol_line_height=”1.8em” quote_font=”Urbanist||||||||” quote_text_color=”#FFFFFF” quote_font_size=”24px” quote_line_height=”1.3em” header_2_font=”Inter|700|||||||” header_2_text_color=”#024542″ header_2_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”15px” text_font_size_phone=”14px” text_font_size_last_edited=”on|desktop” quote_font_size_tablet=”20px” quote_font_size_phone=”16px” quote_font_size_last_edited=”on|desktop” header_2_font_size_tablet=”26px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” content_en_gb=”<\/p>\n For any questions regarding this Agreement and for other inquiries, please contact us:<\/p>\n SAHARA d.o.o. ” content_de_de=”<\/p>\n F\u00fcr alle Fragen zu diesem Vertrag und f\u00fcr andere Anfragen kontaktieren Sie uns bitte:<\/p>\n SAHARA d.o.o. ” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Sve upite o ovom Ugovoru i za ostale upite, kontaktirajte nas:<\/p>\n SAHARA d.o.o. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Uvjeti, odredbe i pravila privatnostiQatna pru\u017ea informacije i proizvode na ovoj web stranici u skladu sa sljede\u0107im uvjetima i odredbama. Kori\u0161tenjem ove web stranice, vi (u daljnjem tekstu \u201cKorisnik\u201d) pristajete na ove uvjete. Molimo vas da ih pa\u017eljivo pro\u010ditate. Qatna se nalazi u Hrvatskoj, a poslovanje ove web stranice podlije\u017ee zakonima Republike Hrvatske. Ako \u017eivite […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Adresa na\u0161e web-stranice je: https:\/\/qatna.hr.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Kada posjetitelji napi\u0161u komentar na web-stranici mi prikupljamo podatke prikazane u formi komentara, i tako\u0111er IP adresu posjetitelja kao i string korisni\u010dkog agenta preglednika kako lak\u0161e detektirali spam.<\/p> Mogu\u0107e je da je anonimiziran string kreiran iz va\u0161e adrese e-po\u0161te (koji se tako\u0111er zove hash) dostavljen Gravatar servisu kako bismo provjerili koristite li ga. Pravila privatnosti Gravatar servisa dostupna su ovdje: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nakon odobrenja va\u0161eg komentara, va\u0161a profilna slika je javno vidljiva u kontekstu va\u0161eg komentara.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako prenesete sliku na web-stranicu, trebali biste izbjegavati prijenos slika koje imaju ugra\u0111ene podatke o lokaciji (EXIF GPS). Posjetitelji web-stranice mogu ih preuzeti i izdvojiti bilo koje podatke o lokaciji iz slika s web-stranice.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar na na\u0161oj web-stranici, mo\u017eete odabrati spremanje imena, adrese e-po\u0161te i web-stranice u kola\u010di\u0107e. To vam olak\u0161ava ponovno komentiranje, da ne morate ponovno unositi te informacije. Ovi kola\u010di\u0107i traju godinu dana.<\/p> Ako posjetite na\u0161u stranicu za prijavu, postavit \u0107emo privremeni kola\u010di\u0107 kako bismo utvrdili prihva\u0107a li va\u0161 preglednik kola\u010di\u0107e. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i bri\u0161e se kada ugasite preglednik.<\/p> Kada se prijavite, tako\u0111er \u0107emo postaviti nekoliko kola\u010di\u0107a kako bismo sa\u010duvali va\u0161e podatke o prijavi i va\u0161e postavke zaslona. Kola\u010di\u0107i prijave traju dva dana, a kola\u010di\u0107i postavki zaslona traju godinu dana. Ako odaberete "Zapamti me", va\u0161a prijava \u0107e trajati dva tjedna. Ako se odjavite s ra\u010duna, kola\u010di\u0107i prijave biti \u0107e uklonjeni.<\/p> Ako uredite ili objavite \u010dlanak, dodatni kola\u010di\u0107 biti \u0107e spremljen u va\u0161em pregledniku. Ovaj kola\u010di\u0107 ne sadr\u017ei osobne podatke i samo ukazuje na ID objave \u010dlanka koji ste upravo uredili. Kola\u010di\u0107 istekne nakon 1 dana.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>\u010clanci na ovoj web-stranici mogu sadr\u017eavati ugra\u0111eni sadr\u017eaj (npr. video, slike, \u010dlanke, itd.). Ugra\u0111eni sadr\u017eaj sa drugih web-stranica pona\u0161a se istovjetno kao da je posjetitelj posjetio tu drugu web-stranicu.<\/p> Ove web-stranice mo\u017eda prikupljaju podatke o vama, koriste kola\u010di\u0107e, imaju ugra\u0111eno dodatno pra\u0107enje od tre\u0107ih strana, i nadgledaju va\u0161u interakciju s tim ugra\u0111enim sadr\u017eajem, uklju\u010duju\u0107i pra\u0107enje va\u0161e interakcije s ugra\u0111enim sadr\u017eajem ako imate ra\u010dun i prijavljeni ste na web-stranici.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako zatra\u017eite ponovno postavljanje lozinke, va\u0161a IP adresa bit \u0107e uklju\u010dena u poruku e-po\u0161te za ponovno postavljanje.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako napi\u0161ete komentar, komentar i njegovi meta podaci su sa\u010duvani zauvijek. To je zato da mo\u017eemo automatski prepoznati i odobriti budu\u0107e komentare, umjesto da ih dr\u017eimo na \u010dekanju za odobrenje.<\/p> Za korisnike koji se registriraju na na\u0161oj web-stranici (ako ih ima), mi tako\u0111er pohranjujemo osobne podatke koje navedu u njihovim korisni\u010dkim profilima, Svi korisnici mogu vidjeti, urediti, ili obrisati svoje osobne podatke u bilo koje vrijeme ( osim \u0161to ne mogu promijeniti svoje korisni\u010dko ime). Administratori web-stranice tako\u0111er mogu vidjeti i urediti te informacije.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Ako imate ra\u010dun na ovoj web-stranici, ili ste pisali komentare, mo\u017eete zatra\u017eiti primanje izvozne datoteke osobnih podataka koje imamo o vama, uklju\u010duju\u0107i sve podatke koje ste nam dostavili. Tako\u0111er mo\u017eete zatra\u017eiti brisanje svih osobnih podataka koje imamo o vama. Ovo ne uklju\u010duje bilo koje podatke koje smo obavezni dr\u017eati za administrativne, pravne ili sigurnosne namjene.<\/p> Predlo\u017eeni tekst: <\/strong>Komentari posjetitelja mogu se provjeriti putem automatske usluge za otkrivanje ne\u017eeljene po\u0161te.<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProdajemo slastice, ne podatke<\/strong><\/h2>\n
Newsletter and Email Marketing<\/h2>\n
\nFor more information about Mailchimp and its GDPR compliance, you can read more here: https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/<\/a><\/p>\n\n
Newsletter und E-Mail-Marketing<\/h2>\n
\nWeitere Informationen \u00fcber Mailchimp und seine GDPR-Konformit\u00e4t finden Sie hier: https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/<\/a><\/p>\n\n
Newsletter i email marketing<\/h2>\n
\nZa vi\u0161e informacija o usluzi Mailchimp i njezinoj uskla\u0111enosti s GDPR-om mo\u017eete pro\u010ditati ovdje https:\/\/mailchimp.com\/gdpr\/ <\/a><\/p>\n\n
Changes in this Policy<\/strong><\/h2>\n
\u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/strong><\/h2>\n
Promjene u ovoj Politici<\/strong><\/h2>\n
Contact<\/h2>\n
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M
10000, Zagreb, Croatia
hadadfares.hr@gmail.com<\/a>
info@qatna.hr<\/a><\/p>\nKontakt<\/h2>\n
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M
10000, Zagreb, Kroatien
hadadfares.hr@gmail.com<\/a>
info@qatna.hr<\/a><\/p>\nKontakt<\/h2>\n
Ulica dr. Luje Naletili\u0107a 15 M, 10000, Zagreb, Hrvatska
hadadfares.hr@gmail.com
info@qatna.hr<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\nTko smo mi<\/h2>
Komentari<\/h2>
Medij<\/h2>
Kola\u010di\u0107i<\/h2>
Ugra\u0111eni sadr\u017eaj s drugih web-stranica<\/h2>
S kime dijelimo va\u0161e podatke<\/h2>
Koliko dugo \u010duvamo va\u0161e podatke<\/h2>
Koja prava imate nad svojim podacima<\/h2>
Gdje \u0161aljemo va\u0161e podatke<\/h2>